YoungDali
Light daily face cream with no added fragrance for young, sensitive, or dehydrated skin. Infused with lactic postbiotics, hyaluronic acid, and an emollient lipid complex, it strengthens the skin microbiome, enhances moisture, and shields from blue light and pollution for a smooth, radiant complexion. Apply morning and evening to a clean face, including the eye area, neck and décolleté.
Apply morning and evening to a clean face, including the eye area, neck and décolleté.
كريم دالي اليومي للوجه
كريم وجه يومي خفيف وخالٍ من العطور، مصمم لدعم احتياجات البشرة الشابة أو الحساسة أو الجافة. مدعّم ببروبيوتيك حمض اللاكتيك، وحمض الهيالورنيك، ومركب دهني مُلطف، حيث يعزز ميكروبيوم البشرة، ويحسن مستوى الترطيب، ويوفر حماية من الضوء الأزرق والتلوث للحصول على بشرة ناعمة ومشرقة. يُوضع صباحًا ومساءً على بشرة نظيفة؛ بما في ذلك منطقة حول العينين، الرقبة، ومنطقة أعلى الصدر.
يُوضع صباحًا ومساءً على بشرة نظيفة؛ بما في ذلك منطقة حول العينين، الرقبة، ومنطقة أعلى الصدر.
Denní pleťový krém YoungDali
Lehký denní krém bez přidané parfemace pro mladou, citlivou nebo dehydratovanou pleť. Obsahuje mléčné postbiotika, kyselinu hyaluronovou a změkčující lipidový komplex, posiluje mikrobiom pokožky, zvyšuje hydrataci a chrání před modrým světlem a znečištěním, čímž zajišťuje hladkou a zářivou pleť. Aplikujte ráno a večer na čistou pleť, včetně oblasti kolem očí, krku a dekoltu.
Aplikujte ráno a večer na čistou pleť, včetně oblasti kolem očí, krku a dekoltu.
YoungDali daglig ansigtscreme
Let daglig ansigtscreme uden tilsat parfume til ung, følsom eller dehydreret hud. Med tilsatte mælkesyrebakterier, hyaluronsyre og et blødgørende lipidkompleks styrker den hudens mikrobiom, øger fugtigheden og beskytter mod blåt lys og forurening, for at give en glat og strålende teint. Påføres morgen og aften på et rent ansigt, inklusive øjenområdet, hals og décolleté.
Påføres morgen og aften på et rent ansigt, inklusive øjenområdet, hals og décolleté.
YoungDali tägliche Gesichtscreme
Leichte tägliche Gesichtscreme ohne Duftstoff für junge, empfindliche oder feuchtigkeitsarme Haut. Angereichert mit Milchsäure-Postbiotika, Hyaluronsäure und einem pflegenden Lipidkomplex stärkt sie das Hautmikrobiom, verbessert die Feuchtigkeitsversorgung und schützt vor Blaulicht sowie Umweltverschmutzung – für ein glattes, strahlendes Hautbild. Abends auf das gereinigte Gesicht, einschließlich Augenpartie, Hals und Dekolleté auftragen.
Abends auf das gereinigte Gesicht, einschließlich Augenpartie, Hals und Dekolleté auftragen.
Crema facial diaria YoungDali
Crema facial ligera y sin perfume para uso diario indicada para pieles jóvenes, sensibles o deshidratadas. Con una infusión de postbióticos lácticos, ácido hialurónico y un complejo lipídico emoliente, refuerza el microbioma cutáneo, mejora la hidratación y protege de la luz azul y la contaminación, lo que suaviza e ilumina el cutis. Aplicar el producto por la mañana y por la noche sobre el rostro limpio, incluyendo el contorno de ojos, el cuello y el escote.
Aplicar el producto por la mañana y por la noche sobre el rostro limpio, incluyendo el contorno de ojos, el cuello y el escote.
🇦🇪 AR
كريم دالي اليومي للوجه
كريم وجه يومي خفيف وخالٍ من العطور، مصمم لدعم احتياجات البشرة الشابة أو الحساسة أو الجافة. مدعّم ببروبيوتيك حمض اللاكتيك، وحمض الهيالورنيك، ومركب دهني مُلطف، حيث يعزز ميكروبيوم البشرة، ويحسن مستوى الترطيب، ويوفر حماية من الضوء الأزرق والتلوث للحصول على بشرة ناعمة ومشرقة. يُوضع صباحًا ومساءً على بشرة نظيفة؛ بما في ذلك منطقة حول العينين، الرقبة، ومنطقة أعلى الصدر.
يُوضع صباحًا ومساءً على بشرة نظيفة؛ بما في ذلك منطقة حول العينين، الرقبة، ومنطقة أعلى الصدر.
🇨🇿 CS
Denní pleťový krém YoungDali
Lehký denní krém bez přidané parfemace pro mladou, citlivou nebo dehydratovanou pleť. Obsahuje mléčné postbiotika, kyselinu hyaluronovou a změkčující lipidový komplex, posiluje mikrobiom pokožky, zvyšuje hydrataci a chrání před modrým světlem a znečištěním, čímž zajišťuje hladkou a zářivou pleť. Aplikujte ráno a večer na čistou pleť, včetně oblasti kolem očí, krku a dekoltu.
Aplikujte ráno a večer na čistou pleť, včetně oblasti kolem očí, krku a dekoltu.
🇩🇰 DA
YoungDali daglig ansigtscreme
Let daglig ansigtscreme uden tilsat parfume til ung, følsom eller dehydreret hud. Med tilsatte mælkesyrebakterier, hyaluronsyre og et blødgørende lipidkompleks styrker den hudens mikrobiom, øger fugtigheden og beskytter mod blåt lys og forurening, for at give en glat og strålende teint. Påføres morgen og aften på et rent ansigt, inklusive øjenområdet, hals og décolleté.
Påføres morgen og aften på et rent ansigt, inklusive øjenområdet, hals og décolleté.
🇩🇪 DE
YoungDali tägliche Gesichtscreme
Leichte tägliche Gesichtscreme ohne Duftstoff für junge, empfindliche oder feuchtigkeitsarme Haut. Angereichert mit Milchsäure-Postbiotika, Hyaluronsäure und einem pflegenden Lipidkomplex stärkt sie das Hautmikrobiom, verbessert die Feuchtigkeitsversorgung und schützt vor Blaulicht sowie Umweltverschmutzung – für ein glattes, strahlendes Hautbild. Abends auf das gereinigte Gesicht, einschließlich Augenpartie, Hals und Dekolleté auftragen.
Abends auf das gereinigte Gesicht, einschließlich Augenpartie, Hals und Dekolleté auftragen.
🇪🇸 ES
Crema facial diaria YoungDali
Crema facial ligera y sin perfume para uso diario indicada para pieles jóvenes, sensibles o deshidratadas. Con una infusión de postbióticos lácticos, ácido hialurónico y un complejo lipídico emoliente, refuerza el microbioma cutáneo, mejora la hidratación y protege de la luz azul y la contaminación, lo que suaviza e ilumina el cutis. Aplicar el producto por la mañana y por la noche sobre el rostro limpio, incluyendo el contorno de ojos, el cuello y el escote.
Aplicar el producto por la mañana y por la noche sobre el rostro limpio, incluyendo el contorno de ojos, el cuello y el escote.
YoungDali näokreem igapäevaseks kasutamiseks
Kerge lõhnaaineteta näokreem noorele, tundlikule või kuivale nahale. Sisaldab piimhappe postbiootikume, hüaluroonhapet ja pehmendavat lipiidide kompleksi, mis toetavad naha mikrobioomi, parandavad niiskustaset ning kaitsevad sinise valguse ja õhusaaste eest, andes tulemuseks sileda ja särava jume. Kandke hommikuti ja õhtuti puhtale näole, ka silmaümbrusele, kaelale ja dekolteepiirkonnale.
Kandke hommikuti ja õhtuti puhtale näole, ka silmaümbrusele, kaelale ja dekolteepiirkonnale.
YoungDali kasvovoide päivittäiseen käyttöön
Kevyt, päivittäiseen käyttöön tarkoitettu hajusteeton kasvovoide nuorelle, herkälle tai kuivalle iholle. Laktisia postbiootteja, hyaluronihappoa ja pehmentävää lipidikompleksia sisältävä tuote vahvistaa ihon mikrobiomia, lisää kosteutta sekä suojaa siniseltä valolta ja saasteilta tehden ihosta sileän ja säteilevän. Levitä aamuin ja illoin puhtaille kasvoille, myös silmänympärysiholle, kaulalle ja dekolteelle.
Levitä aamuin ja illoin puhtaille kasvoille, myös silmänympärysiholle, kaulalle ja dekolteelle.
Crème de jour visage YoungDali
Crème de jour visage légère sans parfum ajouté pour les peaux jeunes, sensibles ou déshydratées. Enrichie en postbiotiques lactiques, en acide hyaluronique et en un complexe lipidique émollient, elle renforce le microbiome cutané, gorge la peau d’hydratation et la protège de la lumière bleue et de la pollution pour un teint lisse et éclatant. Appliquer matin et soir sur le visage préalablement nettoyé, y compris le contour des yeux, le cou et le décolleté.
Appliquer matin et soir sur le visage préalablement nettoyé, y compris le contour des yeux, le cou et le décolleté.
Crema viso giornaliera YoungDali
Crema viso leggera per uso giornaliero, senza profumo aggiunto, per pelli giovani, sensibili o disidratate. Grazie all’aggiunta di postbiotici lattici, acido ialuronico e un complesso lipidico emolliente, rafforza il microbioma cutaneo, migliora l’idratazione e protegge dalla luce blu e dall’inquinamento, per una carnagione liscia e luminosa. Applicare mattina e sera sul viso pulito, compreso il contorno occhi, il collo e il décolleté.
Applicare mattina e sera sul viso pulito, compreso il contorno occhi, il collo e il décolleté.
„YoungDali“ kasdienis veido kremas
Lengvas kasdienis veido kremas be pridėtinių kvapų jaunai, jautriai ar dehidratuotai odai. Praturtintas pieno postbiotikais, hialurono rūgštimi ir minkštinančiu lipidų kompleksu, jis stiprina odos mikrobiomą, ją labiau drėkina ir padeda apsaugoti nuo mėlynosios šviesos bei taršos, suteikdamas švelnumo ir švytėjimo. Naudokite ryte ir vakare ant švaraus veido, įskaitant akių sritį, kaklą ir iškirptės sritį.
Naudokite ryte ir vakare ant švaraus veido, įskaitant akių sritį, kaklą ir iškirptės sritį.
🇪🇪 ET
YoungDali näokreem igapäevaseks kasutamiseks
Kerge lõhnaaineteta näokreem noorele, tundlikule või kuivale nahale. Sisaldab piimhappe postbiootikume, hüaluroonhapet ja pehmendavat lipiidide kompleksi, mis toetavad naha mikrobioomi, parandavad niiskustaset ning kaitsevad sinise valguse ja õhusaaste eest, andes tulemuseks sileda ja särava jume. Kandke hommikuti ja õhtuti puhtale näole, ka silmaümbrusele, kaelale ja dekolteepiirkonnale.
Kandke hommikuti ja õhtuti puhtale näole, ka silmaümbrusele, kaelale ja dekolteepiirkonnale.
🇫🇮 FI
YoungDali kasvovoide päivittäiseen käyttöön
Kevyt, päivittäiseen käyttöön tarkoitettu hajusteeton kasvovoide nuorelle, herkälle tai kuivalle iholle. Laktisia postbiootteja, hyaluronihappoa ja pehmentävää lipidikompleksia sisältävä tuote vahvistaa ihon mikrobiomia, lisää kosteutta sekä suojaa siniseltä valolta ja saasteilta tehden ihosta sileän ja säteilevän. Levitä aamuin ja illoin puhtaille kasvoille, myös silmänympärysiholle, kaulalle ja dekolteelle.
Levitä aamuin ja illoin puhtaille kasvoille, myös silmänympärysiholle, kaulalle ja dekolteelle.
🇫🇷 FR
Crème de jour visage YoungDali
Crème de jour visage légère sans parfum ajouté pour les peaux jeunes, sensibles ou déshydratées. Enrichie en postbiotiques lactiques, en acide hyaluronique et en un complexe lipidique émollient, elle renforce le microbiome cutané, gorge la peau d’hydratation et la protège de la lumière bleue et de la pollution pour un teint lisse et éclatant. Appliquer matin et soir sur le visage préalablement nettoyé, y compris le contour des yeux, le cou et le décolleté.
Appliquer matin et soir sur le visage préalablement nettoyé, y compris le contour des yeux, le cou et le décolleté.
🇮🇹 IT
Crema viso giornaliera YoungDali
Crema viso leggera per uso giornaliero, senza profumo aggiunto, per pelli giovani, sensibili o disidratate. Grazie all’aggiunta di postbiotici lattici, acido ialuronico e un complesso lipidico emolliente, rafforza il microbioma cutaneo, migliora l’idratazione e protegge dalla luce blu e dall’inquinamento, per una carnagione liscia e luminosa. Applicare mattina e sera sul viso pulito, compreso il contorno occhi, il collo e il décolleté.
Applicare mattina e sera sul viso pulito, compreso il contorno occhi, il collo e il décolleté.
🇱🇹 LT
„YoungDali“ kasdienis veido kremas
Lengvas kasdienis veido kremas be pridėtinių kvapų jaunai, jautriai ar dehidratuotai odai. Praturtintas pieno postbiotikais, hialurono rūgštimi ir minkštinančiu lipidų kompleksu, jis stiprina odos mikrobiomą, ją labiau drėkina ir padeda apsaugoti nuo mėlynosios šviesos bei taršos, suteikdamas švelnumo ir švytėjimo. Naudokite ryte ir vakare ant švaraus veido, įskaitant akių sritį, kaklą ir iškirptės sritį.
Naudokite ryte ir vakare ant švaraus veido, įskaitant akių sritį, kaklą ir iškirptės sritį.
YoungDali ikdienas sejas krēms
Viegls ikdienas sejas krēms bez pievienotām smaržvielām jaunai, jutīgai vai dehidratētai ādai. Tas satur pienskābes postbiotikas, hialuronskābi un mīkstinošu lipīdu kompleksu, lai stiprinātu ādas mikrobiomu, uzlabotu mitrināšanu un pasargātu no zilās gaismas un piesārņojuma, nodrošinot gludu un mirdzošu sejas ādu. Uzklājiet no rīta un vakarā uz tīras sejas ādas, tostarp acu zonā, uz kakla ādas un dekoltē zonā.
Uzklājiet no rīta un vakarā uz tīras sejas ādas, tostarp acu zonā, uz kakla ādas un dekoltē zonā.
YoungDali gezichtscrème voor dagelijks gebruik
Lichte gezichtscrème voor dagelijks gebruik zonder toegevoegde geurstoffen, geschikt voor de jonge, gevoelige of droge huid. Verrijkt met melkzuur-postbiotica, hyaluronzuur en een verzachtend lipidencomplex versterkt deze crème de huidflora, zorgt voor een betere hydratatie en beschermt tegen blauw licht en vervuiling - voor een gladde, stralende teint. 's Ochtends en 's avonds aanbrengen op een schoon gezicht, ook rondom de ogen, en op de hals en het decolleté.
s Ochtends en 's avonds aanbrengen op een schoon gezicht, ook rondom de ogen, en op de hals en het decolleté.
YoungDali – Krem do twarzy na dzień
Lekki krem bez dodatku substancji zapachowych, przeznaczony do codziennej pielęgnacji młodej, wrażliwej lub odwodnionej skóry. Formuła z postbiotykami kwasu mlekowego, kwasem hialuronowym i emolientowym kompleksem lipidowym wspiera równowagę mikrobiomu, zwiększa poziom nawilżenia oraz pomaga chronić skórę przed wpływem światła niebieskiego i zanieczyszczeń środowiskowych, pozostawiając cerę gładką i promienną. Stosować rano i wieczorem na oczyszczoną skórę twarzy, w tym okolice oczu, szyję i dekolt.
Stosować rano i wieczorem na oczyszczoną skórę twarzy, w tym okolice oczu, szyję i dekolt.
Creme de rosto diário YoungDali
Creme de rosto diário, leve e sem perfume. Para pele jovem, sensível ou desidratada. Enriquecido com pós-bióticos láticos, ácido hialurónico e complexo lipídico emoliente. Fortalece o microbioma da pele e potencia a hidratação. Protege contra a luz azul e a poluição, para uma pele suave e radiante. Aplicar de manhã e à noite no rosto limpo, incluindo a zona dos olhos, pescoço e decote.
Aplicar de manhã e à noite no rosto limpo, incluindo a zona dos olhos, pescoço e decote.
YoungDali dagkräm
En lätt dagkräm utan tillsatt parfym för ung, känslig och torr hud. Berikad med mjölksyrapostbiotika, hyaluronsyra och ett mjukgörande lipidkomplex som stärker hudens mikrobiom, ökar återfuktningen och skyddar mot blått ljus och föroreningar för en jämn och strålande hy. Applicera morgon och kväll på ren hud, inklusive ögonområdet, halsen och dekolletaget.
Applicera morgon och kväll på ren hud, inklusive ögonområdet, halsen och dekolletaget.
🇱🇻 LV
YoungDali ikdienas sejas krēms
Viegls ikdienas sejas krēms bez pievienotām smaržvielām jaunai, jutīgai vai dehidratētai ādai. Tas satur pienskābes postbiotikas, hialuronskābi un mīkstinošu lipīdu kompleksu, lai stiprinātu ādas mikrobiomu, uzlabotu mitrināšanu un pasargātu no zilās gaismas un piesārņojuma, nodrošinot gludu un mirdzošu sejas ādu. Uzklājiet no rīta un vakarā uz tīras sejas ādas, tostarp acu zonā, uz kakla ādas un dekoltē zonā.
Uzklājiet no rīta un vakarā uz tīras sejas ādas, tostarp acu zonā, uz kakla ādas un dekoltē zonā.
🇳🇱 NL
YoungDali gezichtscrème voor dagelijks gebruik
Lichte gezichtscrème voor dagelijks gebruik zonder toegevoegde geurstoffen, geschikt voor de jonge, gevoelige of droge huid. Verrijkt met melkzuur-postbiotica, hyaluronzuur en een verzachtend lipidencomplex versterkt deze crème de huidflora, zorgt voor een betere hydratatie en beschermt tegen blauw licht en vervuiling - voor een gladde, stralende teint. 's Ochtends en 's avonds aanbrengen op een schoon gezicht, ook rondom de ogen, en op de hals en het decolleté.
s Ochtends en 's avonds aanbrengen op een schoon gezicht, ook rondom de ogen, en op de hals en het decolleté.
🇵🇱 PL
YoungDali – Krem do twarzy na dzień
Lekki krem bez dodatku substancji zapachowych, przeznaczony do codziennej pielęgnacji młodej, wrażliwej lub odwodnionej skóry. Formuła z postbiotykami kwasu mlekowego, kwasem hialuronowym i emolientowym kompleksem lipidowym wspiera równowagę mikrobiomu, zwiększa poziom nawilżenia oraz pomaga chronić skórę przed wpływem światła niebieskiego i zanieczyszczeń środowiskowych, pozostawiając cerę gładką i promienną. Stosować rano i wieczorem na oczyszczoną skórę twarzy, w tym okolice oczu, szyję i dekolt.
Stosować rano i wieczorem na oczyszczoną skórę twarzy, w tym okolice oczu, szyję i dekolt.
🇵🇹 PT
Creme de rosto diário YoungDali
Creme de rosto diário, leve e sem perfume. Para pele jovem, sensível ou desidratada. Enriquecido com pós-bióticos láticos, ácido hialurónico e complexo lipídico emoliente. Fortalece o microbioma da pele e potencia a hidratação. Protege contra a luz azul e a poluição, para uma pele suave e radiante. Aplicar de manhã e à noite no rosto limpo, incluindo a zona dos olhos, pescoço e decote.
Aplicar de manhã e à noite no rosto limpo, incluindo a zona dos olhos, pescoço e decote.
🇸🇪 SV
YoungDali dagkräm
En lätt dagkräm utan tillsatt parfym för ung, känslig och torr hud. Berikad med mjölksyrapostbiotika, hyaluronsyra och ett mjukgörande lipidkomplex som stärker hudens mikrobiom, ökar återfuktningen och skyddar mot blått ljus och föroreningar för en jämn och strålande hy. Applicera morgon och kväll på ren hud, inklusive ögonområdet, halsen och dekolletaget.
Applicera morgon och kväll på ren hud, inklusive ögonområdet, halsen och dekolletaget.
Light, fragrance-free daily face cream for young, sensitive, or dehydrated skin. Infused with Lactobacillus ferment, hyaluronic acid, and nourishing plant oils, it strengthens the skin microbiome, enhances moisture, and shields from blue light and pollution for a smooth, radiant complexion.
