ABC Deep Nourishing Cream
Nourishing biomimetic face cream that restores the skin barrier, rejuvenates and protects against oxidative stress while enhancing hydration and skin resilience. New generation of actives works in synergy with the skin’s biology to slow aging and extend its longevity.
Apply morning and evening to clean face including the eye area, neck and décolleté.
كريم إيه بي سي ABC للتغذية العميقة
كريم مغذٍّ للوجه، يعمل على ترميم الحاجز الواقي للبشرة، وتجديدها وحمايتها من الإجهاد التأكسدي، مع تعزيز الترطيب ودعم مرونة الجلد. يعمل الجيل الجديد من المواد الفعّالة بالتناغم مع البشرة لإبطاء علامات تقدم البشرة وتمديد عمرها.
يُوضع صباحًا ومساءً على بشرة نظيفة؛ بما في ذلك منطقة حول العينين، والرقبة، ومنطقة أعلى الصدر.
Hloubkově vyživující krém ABC
Vyživující biomimetický krém na obličej, který obnovuje kožní bariéru, omlazuje a chrání před oxidačním stresem a zároveň zlepšuje hydrataci a pružnost pokožky. Nová generace aktivních látek působí v synergii s biologickými procesy pokožky, zpomaluje stárnutí a prodlužuje její životnost.
Aplikujte ráno a večer na čistou pleť obličeje, včetně oblasti očí, krku a dekoltu.
Dybt plejende ABC-creme
Nærende biomimetisk ansigtscreme, der genopretter hudbarrieren, forynger og beskytter mod oxidativ stress, samtidig med at hydreringen og hudens modstandskraft øges. Den nye generation af aktive stoffer arbejder i synergi med hudens biologi for at bremse aldring og forlænge dens levetid.
Påføres morgen og aften på rent ansigt, inklusive øjenområdet, hals og décolleté.
ABC Deep Nourishing Creme
Pflegende biomimetische Gesichtscreme, die die Hautbarriere wiederherstellt, verjüngt und vor oxidativem Stress schützt bei gleichzeitiger Förderung der Hydratation und Widerstandsfähigkeit der Haut. Die neue Generation von Wirkstoffen wirkt in Synergie mit der hauteigenen Biologie zur Verlangsamung des Alterns und Verlängerung der Lebensdauer.
Abends auf das gereinigte Gesicht, einschließlich Augenpartie, Hals und Dekolleté auftragen.
Crema de nutrición profunda ABC
Crema facial biomimética nutritiva que restaura la barrera cutánea, rejuvenece y protege contra el estrés oxidativo a la vez que mejora la hidratación y la resiliencia cutánea. La nueva generación de activos actúa en sinergia con la biología de la piel para retrasar el envejecimiento y prolongar su longevidad.
Aplicar el producto por la mañana y por la noche sobre el rostro limpio, incluyendo el contorno de ojos, el cuello y el escote.
🇦🇪 AR
كريم إيه بي سي ABC للتغذية العميقة
كريم مغذٍّ للوجه، يعمل على ترميم الحاجز الواقي للبشرة، وتجديدها وحمايتها من الإجهاد التأكسدي، مع تعزيز الترطيب ودعم مرونة الجلد. يعمل الجيل الجديد من المواد الفعّالة بالتناغم مع البشرة لإبطاء علامات تقدم البشرة وتمديد عمرها.
يُوضع صباحًا ومساءً على بشرة نظيفة؛ بما في ذلك منطقة حول العينين، والرقبة، ومنطقة أعلى الصدر.
🇨🇿 CS
Hloubkově vyživující krém ABC
Vyživující biomimetický krém na obličej, který obnovuje kožní bariéru, omlazuje a chrání před oxidačním stresem a zároveň zlepšuje hydrataci a pružnost pokožky. Nová generace aktivních látek působí v synergii s biologickými procesy pokožky, zpomaluje stárnutí a prodlužuje její životnost.
Aplikujte ráno a večer na čistou pleť obličeje, včetně oblasti očí, krku a dekoltu.
🇩🇰 DA
Dybt plejende ABC-creme
Nærende biomimetisk ansigtscreme, der genopretter hudbarrieren, forynger og beskytter mod oxidativ stress, samtidig med at hydreringen og hudens modstandskraft øges. Den nye generation af aktive stoffer arbejder i synergi med hudens biologi for at bremse aldring og forlænge dens levetid.
Påføres morgen og aften på rent ansigt, inklusive øjenområdet, hals og décolleté.
🇩🇪 DE
ABC Deep Nourishing Creme
Pflegende biomimetische Gesichtscreme, die die Hautbarriere wiederherstellt, verjüngt und vor oxidativem Stress schützt bei gleichzeitiger Förderung der Hydratation und Widerstandsfähigkeit der Haut. Die neue Generation von Wirkstoffen wirkt in Synergie mit der hauteigenen Biologie zur Verlangsamung des Alterns und Verlängerung der Lebensdauer.
Abends auf das gereinigte Gesicht, einschließlich Augenpartie, Hals und Dekolleté auftragen.
🇪🇸 ES
Crema de nutrición profunda ABC
Crema facial biomimética nutritiva que restaura la barrera cutánea, rejuvenece y protege contra el estrés oxidativo a la vez que mejora la hidratación y la resiliencia cutánea. La nueva generación de activos actúa en sinergia con la biología de la piel para retrasar el envejecimiento y prolongar su longevidad.
Aplicar el producto por la mañana y por la noche sobre el rostro limpio, incluyendo el contorno de ojos, el cuello y el escote.
ABC Deep Nourishing Cream
Toitev biomimeetiline näokreem, mis taastab nahabarjääri, noorendab ja kaitseb oksüdatiivse stressi eest, samal ajal nahka niisutades ja parandades naha vastupanuvõimet. Uue põlvkonna toimeained mõjuvad, toimides kooskõlas naha bioloogiliste protsessidega, et aeglustada vananemist ja soodustada pikaealisust.
Kandke hommikuti ja õhtuti puhtale näole, ka silmaümbrusesse, kaelale ja dekolteepiirkonnale.
ABC Deep Nourishing -voide
Ravitseva biomimeettinen kasvovoide, joka palauttaa ihon suojamuurin, nuorentaa ja suojaa oksidatiiviselta stressiltä parantaen samalla nesteytystä ja ihon vastustuskykyä. Uuden sukupolven aktiiviaineet toimivat synergiassa ihon biologian kanssa hidastaen ikääntymistä ja pidentäen ihon elinvoimaisuutta.
Levitä aamuin ja illoin puhtaille kasvoille, myös silmänympärysiholle, kaulalle ja dekolteelle.
Crème ABC Nutrition Intense
Crème visage biomimétique nourrissante qui restaure la barrière cutanée, revitalise et protège contre le stress oxydatif tout en améliorant l’hydratation et la résilience de la peau. Une nouvelle génération d’actifs agit en synergie avec la biologie cutanée pour ralentir les signes de l’âge et prolonger la longévité cellulaire.
Appliquer matin et soir sur le visage préalablement nettoyé, y compris le contour des yeux, le cou et le décolleté.
Crema ABC Deep Nourishing
Crema viso biomimetica nutriente che ripristina la barriera cutanea, ringiovanisce e protegge dallo stress ossidativo migliorando l’idratazione e la resilienza della pelle. La nuova generazione di principi attivi agisce in sinergia con la biologia della pelle per rallentarne l’invecchiamento e prolungarne la longevità.
Applicare mattina e sera sul viso pulito, compreso il contorno occhi, il collo e il décolleté.
„ABC Deep Nourishing Cream“
Maitinamasis biomimetinis veido kremas, kuris atkuria odos barjerą, atjaunina ją ir apsaugo nuo oksidacinio streso, labiau drėkindamas ir gerindamas jos atsparumą. Naujosios kartos aktyviosios medžiagos derinamos su odos biologija, lėtinant senėjimo procesus ir pailginant jos ilgaamžiškumą.
Naudokite ryte ir vakare ant švaraus veido, įskaitant akių sritį, kaklą ir iškirptės sritį.
🇪🇪 ET
ABC Deep Nourishing Cream
Toitev biomimeetiline näokreem, mis taastab nahabarjääri, noorendab ja kaitseb oksüdatiivse stressi eest, samal ajal nahka niisutades ja parandades naha vastupanuvõimet. Uue põlvkonna toimeained mõjuvad, toimides kooskõlas naha bioloogiliste protsessidega, et aeglustada vananemist ja soodustada pikaealisust.
Kandke hommikuti ja õhtuti puhtale näole, ka silmaümbrusesse, kaelale ja dekolteepiirkonnale.
🇫🇮 FI
ABC Deep Nourishing -voide
Ravitseva biomimeettinen kasvovoide, joka palauttaa ihon suojamuurin, nuorentaa ja suojaa oksidatiiviselta stressiltä parantaen samalla nesteytystä ja ihon vastustuskykyä. Uuden sukupolven aktiiviaineet toimivat synergiassa ihon biologian kanssa hidastaen ikääntymistä ja pidentäen ihon elinvoimaisuutta.
Levitä aamuin ja illoin puhtaille kasvoille, myös silmänympärysiholle, kaulalle ja dekolteelle.
🇫🇷 FR
Crème ABC Nutrition Intense
Crème visage biomimétique nourrissante qui restaure la barrière cutanée, revitalise et protège contre le stress oxydatif tout en améliorant l’hydratation et la résilience de la peau. Une nouvelle génération d’actifs agit en synergie avec la biologie cutanée pour ralentir les signes de l’âge et prolonger la longévité cellulaire.
Appliquer matin et soir sur le visage préalablement nettoyé, y compris le contour des yeux, le cou et le décolleté.
🇮🇹 IT
Crema ABC Deep Nourishing
Crema viso biomimetica nutriente che ripristina la barriera cutanea, ringiovanisce e protegge dallo stress ossidativo migliorando l’idratazione e la resilienza della pelle. La nuova generazione di principi attivi agisce in sinergia con la biologia della pelle per rallentarne l’invecchiamento e prolungarne la longevità.
Applicare mattina e sera sul viso pulito, compreso il contorno occhi, il collo e il décolleté.
🇱🇹 LT
„ABC Deep Nourishing Cream“
Maitinamasis biomimetinis veido kremas, kuris atkuria odos barjerą, atjaunina ją ir apsaugo nuo oksidacinio streso, labiau drėkindamas ir gerindamas jos atsparumą. Naujosios kartos aktyviosios medžiagos derinamos su odos biologija, lėtinant senėjimo procesus ir pailginant jos ilgaamžiškumą.
Naudokite ryte ir vakare ant švaraus veido, įskaitant akių sritį, kaklą ir iškirptės sritį.
ABC dziļi barojošs krēms
Barojošs biomimētisks sejas krēms, kas atjauno ādas aizsargbarjeru, atdzīvina to un aizsargā ādu pret oksidatīvo stresu, vienlaikus uzlabojot mitrināšanu un ādas elastību. Jaunās paaudzes aktīvās vielas darbojas sinerģijā ar ādas bioloģiskajiem procesiem, lai palēninātu novecošanu un liktu ādai ilgāk izskatīties jaunai.
Uzklājiet no rīta un vakarā uz tīras sejas ādas, tostarp acu zonā, uz kakla ādas un dekoltē zonā.
ABC Deep Nourishing Cream
Voedende biomimetische gezichtscrème die de huidbarrière herstelt, verjongt en beschermt tegen oxidatieve stress terwijl het de hydratatie en de veerkracht van de huid verbetert. De nieuwe generatie actieve ingrediënten werkt in synergie met de biologie van de huid om veroudering tegen te gaan voor een jonger uitziende huid.
's Ochtend en 's avonds aanbrengen op een schoon gezicht, inclusief het gebied rondom de ogen, hals en decolleté.
ABC Deep Nourishing Cream
Odżywczy biomimetyczny krem do twarzy, który wspiera odbudowę bariery skórnej, poprawia kondycję skóry oraz pomaga chronić ją przed stresem oksydacyjnym, jednocześnie intensywnie nawilżając i wzmacniając jej odporność. Składniki aktywne nowej generacji działają w synergii z naturalnymi procesami biologicznymi skóry, zmniejszając widoczne oznaki starzenia oraz wspierając długotrwałą dobrą kondycję skóry.
Stosować rano i wieczorem na oczyszczoną skórę twarzy, w tym okolice oczu, szyję i dekolt.
Creme ABC de Nutrição Profunda
Creme facial biomimético nutritivo que restaura a barreira cutânea, rejuvenesce e protege contra o stresse oxidativo, enquanto reforça a hidratação e a resistência da pele. Uma nova geração de ativos que atua em sinergia com a biologia da pele para retardar o envelhecimento e prolongar a sua longevidade.
Aplicar de manhã e à noite no rosto limpo, incluindo a zona dos olhos, pescoço e decote.
ABC Deep Nourishing Cream
Närande biomimetisk ansiktskräm som återställer hudbarriären, föryngrar och skyddar mot oxidativ stress samtidigt som den förbättrar fuktbalansen och hudens motståndskraft. En ny generation av aktiva ingredienser verkar i synergi med hudens biologi för att bromsa åldrandet och förlänga hudens livslängd.
Applicera morgon och kväll på rengjort ansikte, inklusive ögonområdet, halsen och dekolletaget.
🇱🇻 LV
ABC dziļi barojošs krēms
Barojošs biomimētisks sejas krēms, kas atjauno ādas aizsargbarjeru, atdzīvina to un aizsargā ādu pret oksidatīvo stresu, vienlaikus uzlabojot mitrināšanu un ādas elastību. Jaunās paaudzes aktīvās vielas darbojas sinerģijā ar ādas bioloģiskajiem procesiem, lai palēninātu novecošanu un liktu ādai ilgāk izskatīties jaunai.
Uzklājiet no rīta un vakarā uz tīras sejas ādas, tostarp acu zonā, uz kakla ādas un dekoltē zonā.
🇳🇱 NL
ABC Deep Nourishing Cream
Voedende biomimetische gezichtscrème die de huidbarrière herstelt, verjongt en beschermt tegen oxidatieve stress terwijl het de hydratatie en de veerkracht van de huid verbetert. De nieuwe generatie actieve ingrediënten werkt in synergie met de biologie van de huid om veroudering tegen te gaan voor een jonger uitziende huid.
's Ochtend en 's avonds aanbrengen op een schoon gezicht, inclusief het gebied rondom de ogen, hals en decolleté.
🇵🇱 PL
ABC Deep Nourishing Cream
Odżywczy biomimetyczny krem do twarzy, który wspiera odbudowę bariery skórnej, poprawia kondycję skóry oraz pomaga chronić ją przed stresem oksydacyjnym, jednocześnie intensywnie nawilżając i wzmacniając jej odporność. Składniki aktywne nowej generacji działają w synergii z naturalnymi procesami biologicznymi skóry, zmniejszając widoczne oznaki starzenia oraz wspierając długotrwałą dobrą kondycję skóry.
Stosować rano i wieczorem na oczyszczoną skórę twarzy, w tym okolice oczu, szyję i dekolt.
🇵🇹 PT
Creme ABC de Nutrição Profunda
Creme facial biomimético nutritivo que restaura a barreira cutânea, rejuvenesce e protege contra o stresse oxidativo, enquanto reforça a hidratação e a resistência da pele. Uma nova geração de ativos que atua em sinergia com a biologia da pele para retardar o envelhecimento e prolongar a sua longevidade.
Aplicar de manhã e à noite no rosto limpo, incluindo a zona dos olhos, pescoço e decote.
🇸🇪 SV
ABC Deep Nourishing Cream
Närande biomimetisk ansiktskräm som återställer hudbarriären, föryngrar och skyddar mot oxidativ stress samtidigt som den förbättrar fuktbalansen och hudens motståndskraft. En ny generation av aktiva ingredienser verkar i synergi med hudens biologi för att bromsa åldrandet och förlänga hudens livslängd.
Applicera morgon och kväll på rengjort ansikte, inklusive ögonområdet, halsen och dekolletaget.
Bagātīgs, dziļi barojošs krēms ar keramīdiem un bakučiolu. Atjauno elastību, stiprina ādas barjeru un nodrošina ilgstošu mitrināšanu.
